Généalogie : les 20 questions à poser aux membres de sa famille
Pour démarrer votre enquête généalogique et la faire avancer, il vous faudra poser des questions aux membres de votre famille proche ou éloignée. Voici ce qu'il faut leur demander en priorité.

Vous vous lancez dans un projet de généalogie et vous vous posez mille questions ? Ou bien peut-être butez-vous sur un point particulier? L’une des premières étapes, si ce n’est la première, consiste justement à… poser des questions. Elles sont cruciales car ce sont elles qui vont mener vos premières investigations ; voire débloquer des situations si vous avez déjà avancé. Frères, sœurs, oncles, tantes, parents âgés, mais aussi cousins – même très éloignés : chaque membre d’une famille possède, parfois sans le savoir, une précieuse parcelle de votre mémoire familiale. Et pour explorer celle-ci, il existe des méthodes.

L’une des premières étapes consiste à lister les questions que vous poserez à vos « sources ». Beaucoup se révèlent bien moins évidentes qu’il n’y parait.  

Définissez vos objectifs… et mettez de la vie dans votre histoire !

Ces questions n’ont rien d’anodin car elles servent notamment à orienter vos recherches et/ou à les faire évoluer. Dans un premier temps, en récoltant des informations sur les noms, les dates et les lieux, vous obtiendrez une « base » sur laquelle fonder vos investigations ultérieures, en particulier dans les registres d’état civil, les archives départementales, les bibliothèques...

Plus tard, lorsque vous aurez déjà constitué vos propres archives et votre documentation, cet exercice de « l’interview » des proches vous permettra sans doute de débloquer des impasses, et surtout d’enrichir votre histoire avec de la « chair » : des anecdotes, des faits méconnus, peut-être même des secrets levés… bref, de la vie !

Vidéo du jour

Délicatesse et diplomatie

Il se peut que vous recherchiez des informations sur un ancêtre en particulier, auquel cas, interroger les membres de votre famille s’avère non seulement très précieux, mais le plus souvent incontournable.

C’est là qu’interviennent souvent d’épineuses problématiques familiales, car tout le monde ne se prête pas aisément à l’exercice. Il se peut même que des conflits larvés éclatent au grand jour alors que vous pensiez ne poser que des questions toutes simples… Mais point d’inquiétude, la plupart du temps tout se passe très bien, à condition de s’exprimer avec délicatesse et tact. Et d'accepter que vous n'obtiendrez sans doute pas immédiatement toutes les réponses. Mais une chose est sûre... vous en cours de route viendront se poser des questions insoupçonnées!

Faites appel à des tiers

Une solution peut consister à faire appel à un ou une professionnelle, biographe par exemple, qui, par sa neutralité, pourra dépasser d’éventuelles difficultés. D’autant plus qu’il est souvent plus aisé de se confier à des personnes extérieures.

Ce type de démarche représentent aussi l’occasion de faire appel aux jeunes générations, petits-enfants, neveux, etc. Leur distance avec les faits, leur regard « neuf » sur le passé de votre famille saura sans doute vous ouvrir des pistes insoupçonnées. Surtout, c’est une occasion de se rapprocher autour d’éléments communs. Cela peut devenir un moment rare de transmission !

Carnets, stylos, patience…

Très concrètement, pour procéder à ces entretiens, un minimum d’organisation s’impose. Pensez ainsi à :

  • Demander l’accord de la personne que vous souhaitez interroger. Une interview « surprise » risque de passer pour un interrogatoire et d’être mal accueillie, ou pas accueillie du tout !
  • Choisir le bon moment. Entre deux portes, au moment du départ, après une fête de famille, ce n’est pas idéal ;
  • Vous équiper : un carnet avec des stylos qui fonctionnent, un enregistreur…  

Surtout, prévoyez à l’avance les questions posées et adaptez-les autant que possible à votre interlocuteur, en particulier s’il ou elle est âgé.e. Prévoyez des séances courtes, quitte, si vous en avez la possibilité, à en programmer plusieurs.

Une fois les informations recueillies, il faudra les trier, les organiser, les recouper… bref, comme on dit dans le jardon les « traiter ». Mais c’est une autre histoire...

En attendant, voici les 20 questions « de base » pour faire avancer votre enquête généalogique.

Quel était son nom complet?

1/20
Quel était son nom complet?

Le nom, c'est l'information la plus cruciale. Il peut changer au cours de la vie, au gré des mariages ou pour de nombreuses autres raisons. Pensez à noter les noms complets, les variantes orthographiques et les pseudonymes. 

D'où vient ce nom?

2/20
D'où vient ce nom?

L'origine d'un nom, qu'il soit adopté, transmis, inventé donne de nombreuses indications sur le parcours de vos ancêtres. 

Quand est-il né?

3/20
Quand est-il né?

Après le nom, la date de naissance est cruciale pour réaliser des recherches plus poussées. Des périodes peuvent parfois suffire. 

Qui étaient ses parents?

4/20
Qui étaient ses parents?

Remonter un arbre généalogique implique bien entendu d'interroger les origines parentales de votre entourage. Ce n'est pas toujours aisé.

Qui étaient ses frères et soeurs?

5/20
Qui étaient ses frères et soeurs?

Les informations sur les fratries, même celles des conjoints de vos ancêtres permettent d'étendre les arbres généalogiques. Il arrive régulièrement que des "doubles mariages" aient lieux entre plusieurs fratries. 

A-t-il fait des études? Où?

6/20
A-t-il fait des études? Où?

Les registres scolaires et universitaires sont une mine d'informations, les détails sur le parcours scolaire sont précieux. 

Quel était son métier?

7/20
Quel était son métier?

Connaître le ou les métiers d'un ancêtre permet d'effectuer des recherches historiques pour comprendre le contexte; et parfois de trouvers des CV ou d'autres documents dans les archives des entreprises. 

Où vivaient-ils?

8/20
Où vivaient-ils?

Connaître les adresses des personnes que vous interrogez, mais aussi celles de ceux dont ces personnes vous parlent permet de retracer des parcours. Notez-les et conservez ces informations précieusement. 

A-t-il ou elle eu d'autres conjoints?

9/20
A-t-il ou elle eu d'autres conjoints?

La vie maritale peut avoir été traversée par des veuvages, des divorces etc. On oublie parfois de poser cette simple question. 

Avait-il une passion, un hobby?

10/20
Avait-il une passion, un hobby?

Les gens ayant eu un hobby particulier laissent parfois des traces dans la presse, une mine d'or!

Quelle était sa religion?

11/20
Quelle était sa religion?

Les informations sur la religion permettent d'accéder à des archives spécifiques et précieuses: celles des églises, synagogues etc.

Pouvez-vous me donner les coordonnées de vos cousins?

12/20
Pouvez-vous me donner les coordonnées de vos cousins?

Plus votre enquête se prolongera, plus les ramifications se mutiplieront. C'est là que les cousins deviennent des informateurs précieux car ils peuvent avoir reçu des archives de vos ancêtres communs. Les cousins de cousins seront donc aussi vos amis!

Où en sont vos relations?

13/20
Où en sont vos relations?

Déterminer l'état des relations entre les membres de la famille, surtout si on vous conseille d'interroger telle ou telle personne, permet d'éviter des impairs fâcheux. 

Acceptes-tu que je publie tes informations sur un site de généalogie

14/20
Acceptes-tu que je publie tes informations sur un site de généalogie

Avant de publier quoi que ce soit sur ces sites, qui peuvent se révéler très précieux, il est important d'obtenir l'accord des principaux intéressés. 

Puis-je regarder dans tes cartons?

15/20
Puis-je regarder dans tes cartons?

Les vieux cartons du greniers recèlent de trésors. Vos proches accepteront peut-être de vous y laisser jeter un oeil!

Tenait-il un journal intime?

16/20
Tenait-il un journal intime?

Cette source infiniment précieuse peut révéler de nombreux secrets. Vos proches ou vos cousins détiennent peut-être le journal d'un ancêtre et avec de la chance, ils accepteront de vous le prêter!

Qui étaient son parrain et/ sa ou marraine

17/20
Qui étaient son parrain et/ sa ou marraine

Cette information donne parfois des indications sur la fratrie car dans les familles chrétiennes, les frères et soeurs étaient souvent parrains ou marraines. Dans les cas d'enfants nés de "pères inconnus", il n'est pas rare non plus que les parrains désignés puissent avoir des liens biologiques avec l'enfant. 

De quelles anecdotes te souviens-tu?

18/20
De quelles anecdotes te souviens-tu?

Ces histoires, petites ou grandes, donnent de la chair à votre récit familal. Qu'elles soient réelles ou inventées, elles ont toujours quelque chose à raconter. 

Quelle langue parliez-vous ?

19/20
Quelle langue parliez-vous ?

Lorsque vous évoquez le passé d'un parent disparu, évoquer les langues permet souvent de débloquer des souvenirs et de comprendre un peu le contexte dans lequel une personne a évolué.

Puis-je accéder à ton carnet d'adresses?

20/20
Puis-je accéder à ton carnet d'adresses?

Afin d'étendre vos recherches, n'hésitez pas à demander également les coordonnées de personnes qui ne sont pas membres de la famille, mais amis de longue date, ainsi que celles des notaires dont les archives contiennent des trésors. 

Généalogie : 7 astuces étonnantes pour débloquer des pistes ou en ouvrir de nouvelles

Généalogie : 7 astuces étonnantes pour débloquer des pistes ou en ouvrir de nouvelles
Voir un autre diaporama