Vacances en Espagne : 10 phrases à connaître absolument avant de partir
Vous avez finalement choisi : cet été ce sera l'Espagne ! Avant de partir, cependant, assurez-vous d'avoir assez de vocabulaire pour tenir une conversation. Le coup de main de Planet.

Qui ne rêve pas, après des mois passés enfermé(e) chez soi, d’un peu de dépaysement ? Alors que l’été approche pas à pas - et devrait, en théorie, déjà être là ! - mais peine à s’imposer autrement qu’à grands renforts d’orages, qui pourrait en vouloir à celles et ceux qui manquent de soleil ? Bon nombre de ces derniers pourraient d’ailleurs se laisser tenter par les incroyables paysages de l’Espagne, qui compte quelques-uns des panoramas les plus somptueux de tout le Vieux Continent.

Que dire, par exemple, du célèbre désert des Bardenas ; engoncé en Navarre ? Ou du lac rose de Torrevieja ? La liste est longue comme le bras. Sans oublier, bien sûr, les merveilles d’architecture qui habillent les villes de la péninsule ibérique. De Gaudi aux arabesques héritées des Maures, le patrimoine culturel espagnol se consomme aussi sur les murs de ses cités.

Ce sont cependant loin d’être les seuls attraits de ce pays au mille et un charmes, connu notamment pour sa gastronomie, ou, d’une façon générale son art de vivre. Partir en Espagne, c’est l’assurance de passer d’agréables vacances. A condition, bien sûr, de comprendre la langue et d’apprendre - un tant soit peu, au moins - à communiquer avec les locaux. Plus d’informations à ce propos dans notre diaporama, qui liste quelques-unes des phrases qui vous seront les plus utiles sur place. 

Peut-on encore partir en Espagne ?

En pratique, explique le site Equinox, la frontière entre la France et l’Espagne est ouverte. Au cours du mois de juin, les deux pays ont assoupli les conditions de passage d’une nation à l’autre. Attention tout de même à bien présenter une preuve de votre état ; soit via la vaccination anti-Covid, soit un test PCR ou antigénique négatif.  

1 - Bonjour

1/10
1 - Bonjour

Pour dire "bonjour" en espagnol, il faut dire "Buenos Dias" le matin ou "Buenas Tardes" dans l’après-midi. Vous pouvez aussi dire "Hola" !

 

2 - Au revoir

2/10
2 - Au revoir

Pour dire "au revoir" en espagnol, il faut dire "Hasta Luego". Vous pouvez aussi opter pour "Adios", mais le mot est moins couramment utilisé.

3 - Merci

3/10
3 - Merci

Pour dire "merci" en espagnol, il faut dire "Gracias". 

4 -  S’il vous plaît

4/10
4 -  S’il vous plaît

Pour dire "s’il vous plaît" ou "s’il te plaît" en espagnol, il faut dire "Por favor".

Voir la suite du diaporama

5 - Combien ça coûte ? ; L’addition s’il vous plaît

5/10
5 - Combien ça coûte ? ; L’addition s’il vous plaît

Pour dire "combien ça coûte ?" en espagnol, il faut dire "¿ Cuanto cuesta ?". Pour demander l'addition au restaurant, optez pour "La cuenta por favor".

6 - Où puis-je trouver les toilettes ?

6/10
6 - Où puis-je trouver les toilettes ?

Pour demander votre chemin jusqu’aux toilettes en espagnol, il faut dire "¿ Donde estan los aseos ?". 

7 - Où se trouve [l’hôtel, la plage, XXX] ? 

7/10
7 - Où se trouve [l’hôtel, la plage, XXX] ? 

Pour demander votre chemin en espagnol, il faut dire "¿ Donde esta [...] ?". Pour l’aéroport ou la plage, votre phrase devrait donc ressembler à cela : "¿ Donde esta el aeropuerto ?" ou "¿ Donde esta la playa ?".

8 - Je ne comprends pas, pouvez-vous répéter ?

8/10
8 - Je ne comprends pas, pouvez-vous répéter ?

Pour dire "je ne comprends pas" en espagnol, il faut dire "No entiendo". Vous pouvez ajouter, si vous souhaitez que votre interlocuteur répète ce qu’il disait : "¿ Puede repetir ?", qui signifie littéralement "pouvez-vous répéter ?".

9 - Parlez-vous français ?

9/10
9 - Parlez-vous français ?

Pour dire "parlez-vous français ?" en espagnol, il faut dire "¿ Habla francès ?". Si vous optez pour l’anglais, votre question devrait ressembler à ça : "¿ Habla inglès ?".

10 - Je ne parle pas espagnol

10/10
10 - Je ne parle pas espagnol

Pour expliquer que vous ne parlez pas espagnol à un espagnol, il vous faudra alors dire "No hablo español".