Med Hondo, la célèbre voix française de l'acteur Eddy Murphy est décédé ce 3 mars. A l'occasion de cette disparition, Planet vous propose de découvrir toutes ces célébrités françaises qui ont prêté leur voix aux stars internationales.

Hugh Grant a été doublé par... Vincent Cassel

 ©MGM Studios et Capture photo Instagram

En effet, le célèbre acteur de La haine Vincent Cassel a été la voix française de Hugh Grant dans le film  Quatre mariages et un enterrement en 1994. Dans une interview accordée au Progrès en 2012, Vincent Cassel s'est confié sur sa carrière de doubleur : "J’ai commencé pour arrondir mes fins de mois. C’était mieux que rien. Jeune et en galère, j’ai fait des voix de foule pour les coprods anglo-saxonnes : quand vous entendiez au loin des trucs comme 'Oh my God', c’était moi' a-t-il expliqué avant d'ajouter : "Mais c’est le doublage de Hugh Grant dans Quatre  mariages et un enterrement qui m’a lancé sur le marché de la voix. J’étais d’ailleurs enrhumé quand je l’ai bouclé : ça me fait bizarre quand je revois le film. 1994 a coïncidé avec mes vrais débuts d’acteur".

Publicité
Publicité