S’il affectionne l’exercice de la conférence de presse, François Hollande est également le roi du lapsus. En déplacement à l’étranger ce week-end, le chef de l’Etat a de nouveau été victime du syndrome de la langue qui fourche…

Pas un déplacement ne se passe à l’étranger, semble-t-il, sans que François Hollande ne s’emmêle les pinceaux. A Ljubljana, en Slovénie, pour un sommet dans les Balkans, le président de la République s’est prêté au jeu de la conférence de presse, un exercice qu’il affectionne mais qui ne se déroule pas toujours sans accroc. Celle-ci n’a pas échappé à la règle : voulant parler de la Macédoine, le chef de l’Etat a évoqué la « Macédonie », un pays… qui n’existe pas.    François Hollande, le Japon et les Chinois« Sur l'ancienne république yougoslave de « Macédonie », j'ai rappelé que la France était disposée à chercher une solution par la qualité des relations que nous pouvons avoir avec la Grèce » a déclaré François Hollande, sans même se rendre compte de sa bourde. Une gaffe qui en rappelle d’autres, comme celle commise en juin dernier lors d’un déplacement au Japon. A l’occasion d’une conférence de presse avec le Premier ministre japonais, Shinzo Abe, François Hollande s’était là aussi un peu embrouillé côté géographie. « Je rappelle que le Japon a été frappé, comme la France d'ailleurs lors de la prise d'otages en Algérie. J'ai exprimé les condoléances du peuple français à l'égard du peuple chinois » avait-il ainsi lâché. L’incident est heureusement passé inaperçu sur place grâce à l’interprète qui a eu la délicatesse de corriger l’erreur. Perdu au Moyen-Orient...En déplacement à Tunis début juillet, François Hollande a là encore commis un impair. Interrogé sur la situation en Egypte, le chef de l’Etat a répondu : « La France a pris acte de la situation en Tunisie ». Se rendant compte de sa bourde, il s’est cette fois-ci rattrapé au vol. Pour éviter une éventuelle crise diplomatique, faut-il équiper le président d’une mappemonde lors de son prochain déplacement ? 

VIdéo :

 

Publiez votre commentaire

43 commentaires

@ stvi : Bah... càd que

Portrait de Marioutchka

 

 

@ stvi :

 

Bah... càd que Macedonia ne se traduit pas par Macédonie, mais Macédoine... 

 

Bon, alors... soit FH parle en français d'un bout à l'autre (normal !), soit en anglais (et là, il est mal !), soit en macédonien (et là, il est encore plus mal !)... 

 

Mais là, il nous a tout simplement fait une 'tit' salade de légumes à sa sauce hollandaise !!!

 

 

 

Votez pour ce commentaire: 

que de pauvres commentaires

Portrait de stvi

 stvi

que de pauvres commentaires pour un lapsus ...c'est à croire que la meute attend tous les matins son os à ronger ...pour ceux qui n'ont entendu que les commentaires du café du commerce ,il est évident qu'ils n'ont jamais entendu parler de la  " républica Macédonia" ........'il est facile en pensant à l'appellation de ce pays de parler de Macédonie ...

Votez pour ce commentaire: 

stvi a dit : que de pauvres

Portrait de charlou54

Fraternellement! Charles

stvi a dit :

que de pauvres commentaires pour un lapsus ...c'est à croire que la meute attend tous les matins son os à ronger ...pour ceux qui n'ont entendu que les commentaires du café du commerce ,il est évident qu'ils n'ont jamais entendu parler de la  " républica Macédonia" ........'il est facile en pensant à l'appellation de ce pays de parler de Macédonie ...

@stvi

quand je vais "rencontrer" de nouveaux voisins, je m'informe sur leur "position" sociale et éventuellement familiale afin de ne pas créer de situation génante ; cela s'appelle, tout simplement, du savoir-vivre.

Notre petit balour de président, issue de la grande bourgeoisie des affaires, a, certainement, eu quelques dévoués "serviteurs" famillaux pour lui éviter ce genre de recherche,

Aujourd'hui, il n'a donc pas le "réflexe" de s'informer de quelques usages basiques inhérents aux personnes voire aux peuples qu'il va rencontrer.

Par ailleurs, les "brank" et les "brankeuses" qui voltigent à ce jour autour de lui, issue ce cette mouvance politico-syndicaliste dite "socialiste", n'ayant que leur suffisance pour tout savoir être, ne sont pas à la hauteur ce ce que devrait mérité un Président.

Enfin ! un vieux dicton dit "comme on fait son lit, on se couche" ses aides sont donc à la hauteur de ses choix.

Votez pour ce commentaire: 

Une bourde par jour ? Ça

Portrait de cahetel

Cahetel

Une bourde par jour ? Ça devrait faire 451 à ce jour ? Qui peut me les cire toutes ?

Votez pour ce commentaire: 

Juste un rigolo, un p'tit

Portrait de patrickR2

 patrickR2

 

Juste un rigolo, un p'tit clown... Mais bon il a au moins le mérite de faire rire et ce n'est pas donné à tout le monde... D'ailleurs notre gouvernement ne fait-il pas penser à un cirque avec ses bouffons, ses acrobates, ses (re)dresseurs en tout genre et son clown en chef... Mais ne vous en faîtes pas c'est vous qui payez les places pour voir le spectacle et elles sont fort cher... Et chaque jour qui passe j'ai l'impression que la place est de plus en plus cher ; ma baguette de pain, qui ne vaut pas un clou, augmente sans arrêt et personne ne fait rien contre ça et c'est pareil pour l'essence et tous les produits de première nécessité,quant aux produits de luxe ça ne me concerne pas comme pour la majorité des gens et d'autres ça ne les concerne plus car plus de sous...

Vive clown 2ème. Nous en avions un avant celui là qui sautait partout et essayait de nous faire prendre des vessies pour des lanternes et maintenant on a celui là qui ne saute pas mais au bout du compte les élections nous ont fait un copier/coller...

 

Votez pour ce commentaire: 

à lire les commantaires on

Portrait de unpapyfrançais

à lire les commantaires on s'apperçois que les autres n'était pas des bon à rien mais des mauvais à tout .......

Votez pour ce commentaire: 

unpapyfrançais a dit : à lire

Portrait de MYRRZINN

MYRRZINN

unpapyfrançais a dit :

à lire les commantaires on s'apperçois que les autres n'était pas des bon à rien mais des mauvais à tout .......

Ah, "unpapyfrançais" ! Enfin quelqu'un qui connait Pierre DAC et son "OS A MOELLE" !

 

Euh, par contre, serait il possible pour vous d'être moins mauvais en orthographe et en conjugaison ? Celà prouverait que vous n'êtes ni mauvais en tout ni un bon à rien. Mais, rien n'est moins sûr que l'incertain...  

Votez pour ce commentaire: 

unpapyfrançais a dit : à lire

Portrait de patrickR2

 patrickR2

unpapyfrançais a dit :

à lire les commantaires on s'apperçois que les autres n'était pas des bon à rien mais des mauvais à tout .......

Ben t'en doutais???

Votez pour ce commentaire: 

J'ai peur que ce ne soit pas

Portrait de MIDAMA

Michelle LEFEVRE

J'ai peur que ce ne soit pas réservé à l'étranger ses erreurs qui ne sont pas des bourdes, mais un signe de fatigue ou pire le principe de Peter, c'est à dire qu'il a atteint son seuil de compétence en entrant à l'Elysée, Valérie n'est pas toujours là pour s'occuper de "tout". Pauvre France

Votez pour ce commentaire: 

Pages

Publicité