Le secret inattendu de Pierre Niney pour devenir bilingue grâce à sa compagne Natasha Andrews

Une savoureuse anecdote intime de star signée Pierre Niney. Le 4 février 2025, alors qu'il recevait un Q d'Or sur le plateau du talk-show Quotidien, l'acteur a fait une révélation inattendue. Interrogé par l'animateur Yann Barthès sur ses ambitions américaines, le comédien français a lancé avec malice cette confidence face à l'équipe de chroniqueurs.

"J'ai pris de l'avance en prenant une femme australienne. Ça m'a vraiment permis de gagner quelques années sur le côté coaching", a déclaré celui qui partage la vie de la sublime Australienne Natasha Andrews, "parce que les engueulades en anglais, figurez-vous, ça vous fait faire des progrès. Parce que tu cherches vraiment ce que tu veux dire, tu veux vraiment dire ton truc." Neuf mois plus tard, la principale intéressée a confirmé cette méthode peu orthodoxe.

La réaction de Natasha Andrews en dit long sur sa relation avec Pierre Niney

Invitée mardi 4 novembre 2025 sur le même plateau pour la promotion de son livre Flow(s), Natasha Andrews a livré avec le sourire le secret de l'apprentissage de l'anglais avec son compagnon Pierre Niney. "Moi j'engueule en anglais. C'est ma langue natale, c'est plus viscéral", a-t-elle confié en novembre dernier dans Quotidien. Pour l'Australienne, impossible de traduire des émotions aussi fortes dans la langue de Molière, lui préférant celle de Shakespeare.

Quelques mois plus tôt, le héros de Sauver ou Périr s'était épanché sur le sujet dans Quotidien. Loin des scènes de ménage, l'acteur en a tiré une conclusion touchante sur cette façon de maîtriser la langue de Shakespeare : "J'ai eu de la chance d'apprendre cette langue avec le cœur", selon les propos du comédien préféré des Français.

La langue de Shakespeare au service de sa carrière à Hollywood ?

Derrière l'humour se cache un enjeu professionnel bien réel. Après le triomphe du Comte de Monte-Cristo en 2024, qui s'exporte avec succès aux États-Unis, les spéculations sur une carrière américaine de l'acteur sont relancées. Maîtriser parfaitement l'anglais est donc un prérequis indispensable pour franchir le pas et se lancer à Hollywood.

Toutefois, Pierre Niney reste prudent. Il a toujours affirmé sa sélectivité, expliquant ne vouloir se lancer dans des projets américains que "pour de bonnes raisons". Pas question d'accepter des rôles moins inspirants que ceux qu'il trouve en France. Son bilinguisme parfait lui donne aujourd'hui les clés pour choisir, et non subir, une potentielle carrière internationale.

Loin des disputes, un quotidien apaisé à la campagne

Ces moments de tensions linguistiques contrastent fortement avec le quotidien du couple, qui s'affiche serein et complice. En 2016, Pierre Niney et Natasha Andrews ont quitté Paris pour s'installer dans une ferme à la campagne. Un choix motivé par le besoin de "respirer" loin de l'agitation. Une vie simple, partagée avec leurs deux filles, Lola et Billie, ainsi que leur âne, devenu la coqueluche des fans sur les réseaux sociaux.

Ces confidences de Natasha Andrews sur la vie de couple dévoilent une facette plus intime de leur relation, débutée en 2008 aux Cours Florent. Loin du tumulte, l'Australienne est aussi photographe, professeure de yoga et spécialiste en nutrition. Dans son livre Flow(s), la mère de famille partage notamment ses clés pour trouver l'équilibre parfait.