Les noms racistes de certaines plantes vont être rebaptisés

Publié par Suruthi Srikumar
le 23/07/2024
woman gardener transplanting roses flowers from pot into wet soil after watering it with watering can summer garden work
Istock
Plus de 500 botanistes réunis à Madrid, du dimanche 21 au samedi 27 juillet, sont favorables à des changements de noms de plantes, certains renvoyant à des insultes racistes ou des personnages esclavagistes.

Lors du 20e Congrès international de botanique à Madrid, du 21 au 27 juillet, plus de 500 botanistes ont voté pour rebaptiser plus de 200 plantes, champignons et algues avec des noms renvoyant à des insultes racistes ou encore à des personnages esclavagistes

Avec une majorité de 63 % (351 voix pour et 205 contre sur 556 votants), la communauté botanique a approuvé ce changement, dépassant de justesse le seuil des 60 % nécessaires. Les premiers changements devraient être effectifs avant 2026, et une commission sera mise en place le 1er janvier de la même année pour superviser ce processus.

Des noms racistes et discriminants 

Certains noms, qui étaient utilisés pendant l’apartheid en Afrique du Sud pour désigner péjorativement les personnes noires, sont particulièrement visés. Sur proposition de Gideon Smith et Estrela Figueiredo de l’université Nelson Mandela, ils seront remplacés. D’autres noms associés à des personnages historiques esclavagistes ou ayant pris position contre l’abolition de l’esclavage sont également ciblés.

Gideon Smith s’est confié dans le Times : “Nous nous réjouissons de l'éradication d'une injure raciste dans les noms scientifiques des plantes, des algues et des champignons. Nous nous félicitons de la majorité de plus de 60 % que la communauté botanique mondiale a exprimée en faveur de notre proposition”.

Des modifications qui peuvent causer de la "confusion"

Cependant, certains botanistes craignent que ces modifications causent des soucis. Alina Freire-Fierro, botaniste à l’université technique de Cotopaxi en Équateur, a déclaré que ces changements pourraient “potentiellement causer beaucoup de confusion et de problèmes dans de nombreux domaines autres que la botanique”. 

Vous avez aimé cet article ?

La mise en place de la commission en 2026 permettra de surveiller l'impact de ces modifications et de voir si elles seront bien acceptées par la communauté scientifique. Il faudra observer si les nouvelles désignations seront bien intégrées sans provoquer de perturbations majeures.

"Caffra"

1/7
young adult woman hand showing damaged unprotected tomato plant after cold morning, day or night in greenhouse weather change effect result of careless closeup
Istock

Le terme "Caffra" était un terme utilisé pendant l’apartheid en Afrique du Sud pour désigner péjorativement les Noirs.

"Caffra" devrait être remplacé par "Affra"

2/7
two people are planting a tree together concept of teamwork and cooperation as they work together to nurture the young plant the act of planting a tree symbolizes growth, renewal
Istock

Erythrina Caffra deviendrait Erythrina Affra

"Caffra" devrait être remplacé par "Affra"

3/7
view of flower plant nursery with varieties of plants and flower
Istock

Protea Caffra serait renommé Protea Affra

"Caffra" devrait être remplacé par "Affra"

4/7
purple anemone flowers in nature in spring
Istock

Dovyalis Caffra prendrait le nom de Dovyalis Affra

Hibbertia

5/7
small tree growing with sunshine in garden eco concept
Istock

L’arbuste australien Hibbertia porte le nom du propriétaire d’esclaves britannique George Hibbert.

Vous avez aimé cet article ?

Hibbertia

6/7
bean cultivation climbing bean bean flower, green beans in backyard garden at home
Istock

L’arbuste australien Hibbertia devrait être rebaptisé.

Plus de 200 plantes concernées

7/7
planting perovskia into soil gardener puts small seedling in hole dug out with shovel in fall garden transplanting for landscaping in autumn
Istock

Au total, plus de 200 plantes, champignons et algues ayant un nom à caractère raciste, devraient être débaptisés.

Google News