Sophie-Aude Picon a réalisé une formidable adaptation radiophonique du dernier tome de la trilogie de Stieg Larsson.
La saga « Millénium » mise en ondes par France Culture

FRANCE CULTURE - LUNDI 10 AOÛT À 19 H 30 - FICTION

Best-seller devenu culte, plusieurs fois porté à l’écran, la saga du Suédois Stieg Larrson, Millénium, a contribué à bâtir le succès planétaire du polar dit « scandinave ». En 2011, France Culture se lançait dans l’adaptation sonore de cette trilogie. Mais, après avoir réalisé les deux premiers volumes, François Christophe, brutalement décédé, laissait La Reine dans le palais des courants d’air sans voix. C’est finalement la réalisatrice Sophie-Aude Picon qui a accepté, avec talent, de reprendre le flambeau.

Hiver 2019, studio 118 de Radio France. Les comédiens sont là et Sophie-Aude Picon est « au taquet ». Elle enregistre le dernier épisode de la série. Cette normalienne détendue (mais pas trop) annonce tout de go : « Attention, avec moi, la règle des “h” s’applique. Ce sera donc des (h)aricots et pas des zaricots. » Et de remotiver ses comédiens : « Allez, on reprend. On s’la brouillonne. » Il faut parfois huit prises. Noter, annoter, garder la meilleure. Ne rien laisser passer et ne pas faire d’erreur. Un exemple ? En Scandinavie, la sirène...

Faites une action inoubliable : en savoir plus sur le leg Unicef

Vidéo : Bug à la pompe essence : le carburant est gratuit !