Lorsque le petit Émile a disparu, de nombreux moyens ont été déployés pour tenter de le retrouver. Entre autres, des caméras thermiques ont été utilisées. Pourquoi cela n'a-t-il rien donné ?
Son élève a donné l'alerte
L'alerte avait été donnée dans la soirée de dimanche soir par un élève de ce moniteur expérimenté résidant à Sète. Le jeune homme de 22 ans, choqué mais indemne, a été transféré au CHU de Montpellier. Il avait auparavant expliqué aux personnes chargées des recherches que le drame s'était produit alors qu'ils inspectaient le gouffre avec son moniteur depuis 19 heures. Une enquête, confiée aux gendarmes de la compagnie de Lodève, ainsi qu'une autopsie ont été diligentées pour déterminer les circonstances de la tragédie.