Lorsque le petit Émile a disparu, de nombreux moyens ont été déployés pour tenter de le retrouver. Entre autres, des caméras thermiques ont été utilisées. Pourquoi cela n'a-t-il rien donné ?
Cafougnette se rend au commissariat et déclare :- Monsieur l'commissaire, em'femme all' a disparu !- Depuis combien de temps ?- Cha va bétôt faire un an !- Et c'est seulement maintenant que vous venez signaler sa disparition ?- Bin, j'osos pas l'croire !